Családi titkok, szenvedélyes érzelmek és egy végeláthatatlan, generációk óta húzódó örökösödési per – Charles Dickens magyarul A puszta ház, illetve Örökösök címen is megjelent regényének 2005-ös, nagyszabású televíziós adaptációja szeptember 26-tól hétvégenként 19 órától látható az M5 kulturális csatornán. A fordulatos, kosztümös sorozat főszereplője a kétszeres Primetime Emmy- és Golden Globe-díjas színésznő, Gillian Anderson.

A Pusztaház örökösei című amerikai–angol tévéfilmsorozat első pillantásra egy bonyolult angliai hagyatéki ügyet mutat be a 19. század közepén: a Jarndyce kontra Jarndyce per már több generáció óta megoldatlan, és közben ügyvédek, örökösök és más érintett családok életét emészti fel.

A tárgyalássorozat azonban mélyebb jelentéssel is bír: egy egész társadalom metaforájává válik – bemutatva egy olyan világot, amelyben a szabályok betartása még az emberi életnél is fontosabbá válik. A végtelenül halogatott ügyek, az egymásra mutogató hivatalok, a szabályok mögé bújó, érzéketlen bürokraták és a társadalmi különbségek a sorozat alapjául szolgáló mű szerzője, Charles Dickens korában éppúgy súlyos kérdéseket vetettek fel, mint ahogyan ma is.

Az M5 kulturális csatorna kínálatában látható, nagy sikerű kosztümös BBC-sorozatban családtörténet és szerelmi szál, krimi és társadalmi szatíra, romantika és keserű humor találkozik. A komorabb jelenetek mellett olyan különös alakokat is felvonultat, akik szinte karikatúraként jelenítik meg a viktoriánus Anglia visszásságait.

A sorozat egyik legemlékezetesebb alakját, Lady Dedlockot Gillian Anderson kelti életre. Az X-akták és A korona című világszerte ismert sorozatok sztárja ezúttal egy olyan nőt formál meg, akinek kifogástalan társadalmi helyzete mögött valójában súlyos titkok rejtőznek. A további főbb szerepekben Anna Maxwell Martin, Carey Mulligan, Charles Dance és Timothy West tűnnek fel.

Pusztaház örökösei – szeptember 26-tól október 18-ig, hétvégente 19 órától az M5 kulturális csatorna műsorán.